เป็นเรื่องน่าเศร้าที่ได้อ่านวันก่อนการสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์คอนสแตนตินที่ 2 แห่งกรีซผู้ซึ่งต้องลี้ภัยออกจากประเทศเมื่อกว่าครึ่งศตวรรษก่อนและลี้ภัยอยู่ในลอนดอน เขาเกี่ยวข้องกับราชวงศ์อังกฤษผ่านทางเจ้าชายฟิลิปและสนิทกับพวกเขา รู้จักกันในนาม Tino เขาเป็นเพื่อนที่ดีของเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์และเป็นพ่อทูนหัวของเจ้าชายวิลเลียม

ฉันมักจะจินตนาการว่าเมื่อใดก็ตามที่ราชวงศ์ของเราชนเข้ากับ Tino ที่บางครอบครัวทำ บางครั้งพวกเขาก็คิดอย่างอ่อนน้อมถ่อมตนว่า “เราไปที่นั่น แต่เพื่อพระคุณของพระเจ้า” เขาไม่เพียงทำหน้าที่เป็นคนสนิทและสหายเท่านั้น แต่ยังเป็นเครื่องเตือนใจส่วนตัวว่าระบอบรัฐธรรมนูญที่มีเสถียรภาพตามรัฐธรรมนูญนั้นเปราะบางและผิดปกติเพียงใดในยุคสมัยใหม่ นกอินทรีจำนวนมากร่วงหล่น และบางตัวสูญเสียมากกว่าบัลลังก์…

นี่คือเหตุผลที่การตัดสินใจของ King Charles ที่จะส่งมอบผลกำไรจากฟาร์มกังหันลมนอกชายฝั่งมูลค่า 1 พันล้านปอนด์ต่อปีคืนให้กับรัฐบาลของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวนั้นค่อนข้างเป็นการกระทำที่ชาญฉลาด ในช่วงเวลาแห่งความยากลำบากของประชาชน – การอ้างอิงอย่างชาญฉลาดในคำปราศรัยวันคริสต์มาสของเขา – และความแตกแยกทางสังคมที่เพิ่มมากขึ้น ไม่ใช่เรื่องดีสำหรับอธิปไตยที่จะมอบโชคมหาศาลเช่นนี้ให้เล่นด้วย มันอาจไม่จุดประกายให้เกิดการปฏิวัติ แต่จะมีคำถามในรัฐสภาและในผับเหมือนกัน ย่อมไม่เป็นมงคลสูงสุดในรัชกาลของพระองค์

ดังนั้น กษัตริย์จึงทรงประสงค์ให้ใช้ “เพื่อประโยชน์ส่วนรวมในวงกว้าง” ในความเป็นจริง เขาน่าจะมีทางเลือกไม่มากนักสำหรับประเด็นการประชาสัมพันธ์ แต่ก็ฉลาดที่จะยึดครองความขัดแย้งใดๆ นอกจากนี้ เขายังมีแรงพอที่จะต่อกรกับเจ้าชายแฮร์รีผู้ซึ่งเพิกเฉยต่อคำวิงวอนของบิดาไม่ให้ทำให้ช่วงปีสุดท้ายของเขาต้องพบกับความทุกข์ยาก การสู้รบกับ “ตัวสำรอง ” อาจจะชนะหรือไม่ก็ได้แต่การทำสงครามกับมติมหาชนนั้นไร้ผลเสมอ

แน่นอนว่าต้นกำเนิดของฟาร์มกังหันลมนั้นผิดแผกและผิดยุคสมัย หนึ่งในหลายๆ แง่มุมของการร่างรัฐธรรมนูญของอังกฤษที่พระมหากษัตริย์มักจะไม่ให้ความสนใจ ในแง่ที่ว่า “ทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์” ไม่ได้เป็นของใครเลย เพราะตั้งแต่สมัยพระเจ้าจอร์จที่ 3 มันไม่ใช่สมบัติส่วนตัวของพระมหากษัตริย์หรือของรัฐอังกฤษ พระเจ้าจอร์จที่ 3 ทรงสละราชสมบัติเพื่อที่พระองค์จะไม่ต้องจ่ายเงินสำหรับหน้าที่ที่กำลังเติบโตของรัฐบาลอังกฤษและหน่วยงานต่างๆ เพื่อแลกกับการมอบอำนาจให้นักการเมือง เขาและญาติของเขาได้รับรายได้ จอร์จ ออสบอร์น เคยเป็นที่รู้จักในชื่อบัญชีรายชื่อพลเรือนในฐานะนายกรัฐมนตรี พยายามที่จะปรับปรุงรูปแบบและทำให้ไม่เป็นอันตรายทางการเมือง ตอนนี้เรียกว่า “ทุนอธิปไตย” และเกี่ยวข้องกับที่ดินส่วนพระมหากษัตริย์ ซึ่งรวมถึงทรัพย์สินชิ้นใหญ่ในใจกลางกรุงลอนดอนยังเป็นเจ้าของชายฝั่งส่วนใหญ่ของสหราชอาณาจักรและสิทธิในการใช้ประโยชน์จากก้นทะเล

ภายใต้เงินช่วยเหลือของรัฐที่ได้รับทุนสนับสนุนจากผู้เสียภาษีซึ่งปัจจุบันอยู่ที่ 86.3 ปีต่อปีพระมหากษัตริย์ทรงได้รับ 25 เปอร์เซ็นต์ของส่วนเกินประจำปีของฐานันดร ซึ่งรวมถึงเงินเพิ่มอีก 10 เปอร์เซ็นต์สำหรับการปรับปรุงพระราชวังบักกิงแฮม ตอนนี้ฟาร์มกังหันลมนอกชายฝั่งมีความสำคัญและให้ผลกำไรมากมายคำถามคือจะทำอย่างไรกับเงินพิเศษที่จะมาจากพวกเขาเมื่อพวกเขาขยายตัว

ที่ที่ไม่ควรไปคือที่ของราชวงศ์ พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ไม่ต้องการสร้างชื่อเสียงในแบบที่พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 ปล่อยตัวปล่อยใจ ดังนั้นพระองค์จึงมอบมันให้กับคลังส่วนพระองค์ (ซึ่งไม่ใช่คลังส่วนพระองค์อีกต่อไป)Jeremy Hunt สามารถใช้จ่ายพยาบาลหรือเพิ่มระดับแทนได้แล้ว

ทั้งหมดที่กล่าวว่าสถานะของฐานันดรศักดิ์ขุนนางแห่งคอร์นวอลล์และแลงคาสเตอร์และทรัพย์สิน “ส่วนตัว” ที่เป็นของสมาชิกสภาวินด์เซอร์จำเป็นต้องมีเหตุผลและการปฏิรูป ตามเจตนาและวัตถุประสงค์ทั้งหมด ทรัพย์สินส่วนใหญ่มีผลกับทรัพย์สินของสหราชอาณาจักร กล่าวคือประชาชน สมาชิกของสภาแห่งวินด์เซอร์เป็นข้าราชการและยังมีสิทธิ์เข้าถึงพระราชวังและสิทธิประโยชน์ต่างๆ ได้โดยไม่ได้รับบทบาทตามรัฐธรรมนูญ ความสับสนและความไม่พอใจในบางครั้งได้รับการออกแบบโดยระบบทึบนี้ สิ่งนี้ได้รับการยอมรับอย่างดีจากสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ซึ่งทรงประกาศว่าไม่นานหลังจากการสิ้นพระชนม์ของเจ้าหญิงไดอาน่า ทำให้สถาบันสั่นคลอนในปี 1997 ว่าสถาบันนี้ “ดำรงอยู่ได้ด้วยการสนับสนุนและยินยอมจากประชาชนเท่านั้น” เจ้าชายฟิลิปคิดว่าพวกเขาจะอยู่รอดได้ตราบเท่าที่พวกเขา “มีประโยชน์” พวกเขาพูดถูก

ดูเหมือนว่าพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3ด้วยราชาภิเษกที่มีราคาแพงกำลังจะมาถึงยังเข้าใจเรื่องนี้เป็นอย่างดี เขาย่อมไม่ต้องการทนรับความอัปยศอดสูแบบที่กษัตริย์คอนสแตนตินทำ ครั้งหนึ่ง Jeremy Paxman อดีตกษัตริย์แห่งกรีซมาถึงรถของเขาที่แผงกั้นรักษาความปลอดภัยของ BBC Television Center เพื่อให้สัมภาษณ์ คนขับอธิบายว่าพวกเขาเป็นใคร และ “ยามตรวจดูคลิปบอร์ดของเขา ดูงุนงง และดูดดินสอของเขา จากนั้นเขาก็ยื่นหัวออกไปทางหน้าต่าง ‘ไหนคุณบอกว่าคุณเป็นราชาของเพื่อน’”